1 00:00:02,143 --> 00:00:05,025 undefined 2 00:00:05,027 --> 00:00:07,600 undefined undefined 3 00:00:07,630 --> 00:00:10,068 undefined undefined 4 00:00:10,098 --> 00:00:12,132 undefined undefined 5 00:00:12,134 --> 00:00:14,529 undefined undefined 6 00:00:14,559 --> 00:00:16,234 undefined undefined 7 00:00:16,264 --> 00:00:17,294 undefined 8 00:00:17,324 --> 00:00:19,060 undefined undefined 9 00:00:19,090 --> 00:00:20,357 undefined 10 00:00:20,387 --> 00:00:22,839 undefined 11 00:00:22,869 --> 00:00:25,509 undefined 12 00:00:25,539 --> 00:00:27,731 undefined 13 00:00:27,733 --> 00:00:30,658 undefined undefined 14 00:00:30,803 --> 00:00:33,837 undefined 15 00:00:33,839 --> 00:00:38,275 undefined 16 00:00:43,225 --> 00:00:44,921 undefined undefined 17 00:00:44,951 --> 00:00:47,427 undefined undefined 18 00:00:47,457 --> 00:00:49,558 undefined 19 00:00:49,588 --> 00:00:50,821 undefined undefined 20 00:00:50,851 --> 00:00:53,729 undefined undefined 21 00:00:53,759 --> 00:00:55,626 undefined undefined 22 00:00:55,628 --> 00:00:57,594 undefined 23 00:00:57,596 --> 00:00:59,863 undefined undefined 24 00:00:59,893 --> 00:01:03,022 dhe ata janë ashtu si duhet ne e hamë këtë insekt për proteinat? 25 00:01:03,052 --> 00:01:04,351 Dhe ti je si ha ha ha, 26 00:01:04,353 --> 00:01:07,261 Unë kam, si, shtatë hyrje që kam porositur jashtë. 27 00:01:07,291 --> 00:01:08,955 - Oh, përshëndetje. - Oh, përshëndetje. 28 00:01:08,957 --> 00:01:11,024 (Qesh) 29 00:01:11,026 --> 00:01:13,464 (Gëzim) 30 00:01:13,526 --> 00:01:14,695 pershendetje. 31 00:01:14,697 --> 00:01:16,898 Unë jam Tess Lynch dhe sot, 32 00:01:16,928 --> 00:01:20,317 ne do të flasim për luftërat e artiçokut. 33 00:01:20,319 --> 00:01:24,922 Historia jonë fillon në New York City, 1935. 34 00:01:24,924 --> 00:01:27,524 Pra, kishte pasur një grup 35 00:01:27,554 --> 00:01:29,393 që kanë qenë fansa të guximshëm e angjinares 36 00:01:29,395 --> 00:01:32,167 dhe këta janë emigrantët italianë. 37 00:01:32,197 --> 00:01:33,630 undefined 38 00:01:33,660 --> 00:01:34,532 undefined 39 00:01:34,562 --> 00:01:36,200 undefined 40 00:01:36,202 --> 00:01:37,606 undefined 41 00:01:37,636 --> 00:01:39,469 undefined 42 00:01:39,471 --> 00:01:41,315 undefined 43 00:01:41,345 --> 00:01:43,376 undefined 44 00:01:43,406 --> 00:01:44,838 undefined 45 00:01:44,868 --> 00:01:46,376 undefined 46 00:01:46,378 --> 00:01:49,167 undefined undefined 47 00:01:49,197 --> 00:01:51,435 undefined undefined 48 00:01:51,465 --> 00:01:53,366 undefined 49 00:01:53,368 --> 00:01:55,303 Është sikur të jesh, e di, autentike. 50 00:01:55,333 --> 00:01:58,605 Pra, Ciro Terranova është nënbosi 51 00:01:58,607 --> 00:01:59,907 të familjes së krimit Morello. 52 00:01:59,909 --> 00:02:02,259 Ai po merrej me gjithçka. 53 00:02:02,289 --> 00:02:04,444 Dua të them, ka pasur shumë vrasje. 54 00:02:04,446 --> 00:02:05,879 - Unë do t'ju them këtë. - Mm. 55 00:02:05,881 --> 00:02:07,047 Dhe kishte shumë korrupsion 56 00:02:07,077 --> 00:02:08,549 dhe pati shantazh. 57 00:02:08,551 --> 00:02:12,458 Si e dini, e tij... gishti i tij ishte në çdo byrek, 58 00:02:12,488 --> 00:02:13,887 por fundi i ndalimit 59 00:02:13,889 --> 00:02:16,623 po i kushton vërtet mafies si, një ton para. 60 00:02:16,775 --> 00:02:18,141 Dyja është përsëri e ligjshme. 61 00:02:18,143 --> 00:02:20,157 Është sikur, oh, çfarë do të bëjmë? 62 00:02:20,187 --> 00:02:22,051 Pra, Ciro i pëlqen, nuk e di. 63 00:02:22,081 --> 00:02:24,681 Ashtu si, unë thjesht mund kapni të gjitha këto angjinare 64 00:02:24,683 --> 00:02:26,083 dhe i shisni ato. 65 00:02:26,085 --> 00:02:29,219 Pra, ai po shkon te fermerët Kalifornia Veriore. 66 00:02:29,221 --> 00:02:30,554 Ai po i kërcënon ata. 67 00:02:30,556 --> 00:02:33,390 Ai po thotë, do të të plas kafkat 68 00:02:33,392 --> 00:02:35,426 nëse nuk më jep angjinaret e tua. 69 00:02:35,428 --> 00:02:37,394 Ata po thonë ah, ah shoku. 70 00:02:37,396 --> 00:02:39,823 Largohu më mirë sepse je tmerruese si [bleep]. 71 00:02:39,853 --> 00:02:42,199 Dhe ai ka marrë këto angjinare 72 00:02:42,201 --> 00:02:43,901 dhe ai ka një monopol të plotë. 73 00:02:43,903 --> 00:02:45,969 Ai po ngacmon shitësit në qytetin e Nju Jorkut 74 00:02:45,971 --> 00:02:47,905 dhe ai po ngacmon klientët 75 00:02:47,907 --> 00:02:50,541 duke shtyrë çmimet në çati. 76 00:02:50,543 --> 00:02:52,976 Për fat kryebashkiaku Fiorello La Guardia, 77 00:02:52,978 --> 00:02:54,244 Lulja e Vogël... 78 00:02:54,246 --> 00:02:55,267 Pse Lulja e Vogël? 79 00:02:55,297 --> 00:02:56,630 Pse e kishte atë emër? 80 00:02:56,632 --> 00:02:59,600 Ai është vërtet i vogël dhe Fiorello do të thotë lule. 81 00:02:59,602 --> 00:03:00,919 - Lule e vogel. - Ka kuptim. 82 00:03:00,949 --> 00:03:03,404 Dhe, si, La Guardia është italiane, 83 00:03:03,406 --> 00:03:07,908 pra ai... në përbërjen e tij gjenetike e do angjinarin. 84 00:03:07,910 --> 00:03:08,976 Duhet të bëj diçka. 85 00:03:08,978 --> 00:03:09,943 Duhet të bëj diçka. 86 00:03:09,945 --> 00:03:12,212 Çfarë do të bëj? 87 00:03:12,214 --> 00:03:14,381 Ajo që ai bën është, ai merr këshilltarët e tij 88 00:03:14,383 --> 00:03:16,216 dhe ai është sikur, ne duhet të krijojmë një plan. 89 00:03:16,218 --> 00:03:17,451 Duhet të jetë një plan sekret 90 00:03:17,453 --> 00:03:19,019 dhe duhet të jetë një plan fantastik 91 00:03:19,021 --> 00:03:20,487 sepse këtu kemi të bëjmë me turmën 92 00:03:20,489 --> 00:03:23,490 dhe unë jam si, një lule e vogël e një njeriu. 93 00:03:23,492 --> 00:03:24,758 Më pëlqen një plan i mrekullueshëm. 94 00:03:24,760 --> 00:03:26,881 Po, e kuptove për të pasur një plan të shkëlqyeshëm, 95 00:03:26,911 --> 00:03:29,463 përndryshe nuk është... jo, mund të funksionojë 96 00:03:29,465 --> 00:03:30,898 nëse nuk bie në sy, 97 00:03:30,900 --> 00:03:33,300 por çfarë rëndësie ka nëse nuk bie në sy? 98 00:03:33,302 --> 00:03:34,701 Sepse nuk do ta bësh hyni në histori 99 00:03:34,703 --> 00:03:36,586 nëse nuk keni një plan fantastik. 100 00:03:37,072 --> 00:03:40,107 22 dhjetor 1935, 101 00:03:40,109 --> 00:03:42,543 La Guardia hyn Tregu i Terminalit të Bronksit. 102 00:03:42,545 --> 00:03:46,346 Dhe ai ka të gjithë djemtë e tij, gjithë skuadra e tij, me të. 103 00:03:46,348 --> 00:03:48,415 ? E gjithë skuadra e tij, gjithë skuadra e tij? 104 00:03:48,417 --> 00:03:50,250 ? Për angjinarin, gjithë skuadrën e tij ? 105 00:03:50,252 --> 00:03:54,521 Dhe ai hyn dhe ai është si, ne rregull, djalosh borive, pssht, 106 00:03:54,523 --> 00:03:56,713 do të luash gjënë tënde, vazhdo. 107 00:03:56,743 --> 00:03:58,470 Dhe djali del dhe është njësoj si... 108 00:03:58,500 --> 00:03:59,956 ( Hums) 109 00:04:00,094 --> 00:04:01,951 Dhe ai është sikur, oh, nuk është në mendje. 110 00:04:01,981 --> 00:04:02,911 Dhjetor në Nju Jork. 111 00:04:02,941 --> 00:04:04,198 Largohu nga këtu. 112 00:04:04,200 --> 00:04:05,517 Ngrohni borinë tuaj. Koha mbaron. 113 00:04:05,547 --> 00:04:06,999 Dhe djali hyn brenda dhe ai del jashtë 114 00:04:07,029 --> 00:04:07,857 dhe pastaj ai është si ... 115 00:04:07,887 --> 00:04:10,020 ( Hums) 116 00:04:10,022 --> 00:04:11,088 Dhe është e mrekullueshme. 117 00:04:11,090 --> 00:04:12,489 La Guardia lexon nga rrotulla 118 00:04:12,491 --> 00:04:14,625 dhe ai është si të gjithë. 119 00:04:14,885 --> 00:04:16,193 Dëgjo. 120 00:04:16,195 --> 00:04:18,495 Nuk do t'i kemi këto 121 00:04:18,497 --> 00:04:21,765 punkë, dallaverë ose banditë 122 00:04:21,767 --> 00:04:26,637 duke marrë nënën tonë[bleep] angjinaret larg nesh. 123 00:04:26,639 --> 00:04:28,337 Dhe të gjithë janë si, [bleep] po, 124 00:04:28,367 --> 00:04:31,575 Ne do të marrim Hollandaise sonte, bir! 125 00:04:31,577 --> 00:04:33,243 Dhe ai është si, është e drejtë. 126 00:04:33,245 --> 00:04:36,480 Nuk mund të shesësh ose të posedosh asnjë angjinar 127 00:04:36,482 --> 00:04:39,383 derisa ta legjitimojmë këtë shitje. 128 00:04:39,385 --> 00:04:43,320 Fiorello La Guardia kthehet në shtëpinë e tij, 129 00:04:43,322 --> 00:04:46,257 ka një biskotë, gotë qumësht, por më pas, 130 00:04:46,287 --> 00:04:50,227 të gjitha pesë më të mëdhenjtë Shitësit e artiçokut në Kaliforni, 131 00:04:50,229 --> 00:04:53,864 ata janë si, ne nuk jemi duke shitur ndonjë... kjo është e tmerrshme. 132 00:04:53,866 --> 00:04:55,165 Kjo është edhe më keq sesa të merresh me turmën. 133 00:04:55,167 --> 00:04:56,467 Duhet të arrijmë një marrëveshje. 134 00:04:56,469 --> 00:04:58,619 Ata... në thelb ulen me La Guardia 135 00:04:58,649 --> 00:05:00,904 dhe ata janë si, shiko, do të ulemi 136 00:05:00,906 --> 00:05:02,172 dhe bëni një marrëveshje 137 00:05:02,174 --> 00:05:05,268 por ju duhet të na mbroni nga kjo turmë [bleep]. 138 00:05:05,298 --> 00:05:08,078 Dhe si La Guardia, e dini çfarë? 139 00:05:08,080 --> 00:05:09,346 Mirë. 140 00:05:09,348 --> 00:05:11,215 Unë mund të të mbroj nga turma. 141 00:05:11,217 --> 00:05:13,717 Mirë, kështu që kalojnë disa orë. 142 00:05:13,719 --> 00:05:16,653 Blla bla bla bla bla, bla bla bla bla bla, 143 00:05:16,655 --> 00:05:17,988 jo jo jo, po po po, 144 00:05:17,990 --> 00:05:19,990 atëherë janë, në rregull. 145 00:05:19,992 --> 00:05:21,158 Nënshkruani marrëveshjen. 146 00:05:21,188 --> 00:05:22,192 ? Ba ba ba ? 147 00:05:22,194 --> 00:05:23,994 Ja ku është. 148 00:05:23,996 --> 00:05:26,977 29 dhjetor, ndalimi hiqet. 149 00:05:27,007 --> 00:05:28,632 Angjinarja është kthyer në meny. 150 00:05:28,634 --> 00:05:30,100 Ata kanë marrë gjithë këtë publicitet 151 00:05:30,102 --> 00:05:32,469 pra edhe joitalianë 152 00:05:32,471 --> 00:05:35,839 të cilët ishin shumë përbuzës e artichokes para 153 00:05:35,841 --> 00:05:37,875 sikur, ne do t'i japim një goditje. 154 00:05:37,877 --> 00:05:39,510 Dua të them, këto janë si, 155 00:05:39,512 --> 00:05:42,946 të gjithë po shkojnë shumë mirë gjatesite rreth angjinareve. 156 00:05:42,948 --> 00:05:44,481 Do t'i provojmë. (Nfryhet) 157 00:05:44,483 --> 00:05:48,052 Ciro Terranova është rrëzuar nga froni 158 00:05:48,054 --> 00:05:49,453 si mbreti i artiçokut. 159 00:05:49,455 --> 00:05:51,322 Ai arrestohet çdo herë ai është në Manhattan 160 00:05:51,324 --> 00:05:53,920 për të qenë një endacak 'sepse të gjithë janë si, 161 00:05:53,950 --> 00:05:56,983 hh, mbreti i artiçokut, bla bla bla, humbës. 162 00:05:57,013 --> 00:06:01,098 La Guardia, kujtohet si një nga kryebashkiakët më të dashur 163 00:06:01,100 --> 00:06:02,866 në historinë e Nju Jorkut, 164 00:06:02,868 --> 00:06:05,836 thuhet se i pëlqyen angjinaret e tij me majonezë. 165 00:06:05,838 --> 00:06:07,178 Kjo është e meta e tij e vetme. 166 00:06:07,208 --> 00:06:08,405 - O Zot. - Po. 167 00:06:08,407 --> 00:06:09,851 - Sapo të bëra të hidhesh, apo jo? - Mm-hmm. 168 00:06:09,881 --> 00:06:10,688 Po, e di. 169 00:06:10,718 --> 00:06:12,242 - Mm-hmm. - Ky është qëllimi im. 170 00:06:12,244 --> 00:06:16,180 I nderuar, angjinarja është gati. 171 00:06:16,182 --> 00:06:17,181 (Qesh) 172 00:06:17,183 --> 00:06:19,516 Kjo është me të vërtetë e mirë. 173 00:06:19,518 --> 00:06:21,752 Epo, nuk është mirë. 174 00:06:21,754 --> 00:06:23,379 Nuk është mirë. 175 00:06:23,642 --> 00:06:24,860 Kjo është e tmerrshme. 176 00:06:24,890 --> 00:06:26,100 (Qesh) 177 00:06:26,130 --> 00:06:29,400 = sinkronizuar dhe korrigjuar nga Shahrazade = ... www.addic7ed.com ... 178 00:06:29,562 --> 00:06:31,240 Ju djema, unë jam një këshilla të vogla. 179 00:06:31,270 --> 00:06:32,782 Mm-hmm. 180 00:06:33,097 --> 00:06:36,325 Përshëndetje, unë jam Lyric Lewis. 181 00:06:36,355 --> 00:06:37,605 Prisni. Më lejoni ta marr përsëri. 182 00:06:37,635 --> 00:06:38,579 Në rregull. 183 00:06:38,609 --> 00:06:39,573 pershendetje. 184 00:06:39,603 --> 00:06:40,903 Jo, në rregull. 185 00:06:40,933 --> 00:06:42,911 Përshëndetje, unë jam Lyric Lewis 186 00:06:42,941 --> 00:06:46,839 dhe sot po flasim rreth Julia Child. 187 00:06:46,869 --> 00:06:48,969 - Për Julia. - Për Julia. 188 00:06:49,447 --> 00:06:52,415 Pra, Julia, ajo kishte një jetë shumë të turbullt. 189 00:06:52,417 --> 00:06:53,482 Ajo është shumë e gjatë. 190 00:06:53,484 --> 00:06:54,517 Ajo është 6'3". 191 00:06:54,519 --> 00:06:56,077 Ajo është e gjatë memece. 192 00:06:56,107 --> 00:06:59,894 Julia nuk ka ngrënë kurrë asgjë por ushqim i konservuar ose i përpunuar, 193 00:06:59,924 --> 00:07:01,325 por atëherë ajo është si, e dini cfare? [Bleep] këtë. 194 00:07:01,355 --> 00:07:02,719 Ajo është sikur, unë do të bëhem spiune. 195 00:07:03,745 --> 00:07:04,844 Ba-blam. 196 00:07:04,846 --> 00:07:07,279 Pra, ajo aplikon për të qenë spiune për OSS, 197 00:07:07,281 --> 00:07:10,216 - e cila është Zyra e... - (Belçe) 198 00:07:10,218 --> 00:07:11,396 O Zot. 199 00:07:11,426 --> 00:07:15,093 Um, Zyra e Shërbimeve Strategjike. 200 00:07:15,123 --> 00:07:17,624 Zyra e Shërbimeve Strategjike 201 00:07:17,626 --> 00:07:20,898 në Uashington, DC, e cila do më vonë bëhet CIA. Bum. 202 00:07:20,928 --> 00:07:22,645 Pra, një ditë shefi i saj vjen tek ajo 203 00:07:22,647 --> 00:07:23,771 dhe shefi i saj është si, yo, 204 00:07:23,801 --> 00:07:25,919 Kam nevojë që të dalësh me repelent peshkaqen 205 00:07:25,949 --> 00:07:27,666 për bomba nën ujë. 206 00:07:27,954 --> 00:07:30,051 Por kjo ishte, si, shikimi i saj me grusht në gatim 207 00:07:30,053 --> 00:07:31,673 dhe, si p.sh., në punën e spiunazhit, 208 00:07:31,703 --> 00:07:34,006 kështu që ajo merr një tas, ajo përzien repelentin e peshkaqenëve. 209 00:07:34,008 --> 00:07:36,221 Ajo është sikur, unë do të shtoj ngjitës, ngjit disa bomba, 210 00:07:36,251 --> 00:07:37,677 ajo është si, Unë do të shtoj pak pluhur armësh. 211 00:07:37,679 --> 00:07:39,184 Dhe ajo thotë se nuk do të shtoj gjak 212 00:07:39,214 --> 00:07:40,546 sepse peshkaqenëve u pëlqen gjaku. 213 00:07:40,548 --> 00:07:43,120 Ajo shton gjëra që janë, si, kundër gjakut. 214 00:07:43,150 --> 00:07:44,484 Peshkaqenët janë si, nuk dua... 215 00:07:44,486 --> 00:07:46,374 - (Nibbles) - Nuk dua ta kafshoj. 216 00:07:46,404 --> 00:07:48,626 Dhe Julia është si, e lezetshme i ftohtë, i ngushtë i ngushtë. 217 00:07:48,656 --> 00:07:49,798 (Belches) 218 00:07:49,828 --> 00:07:51,001 Oh, më falni. 219 00:07:51,031 --> 00:07:53,025 Pra... (shpët gjuhën) 220 00:07:53,027 --> 00:07:55,502 Më vonë vjen viti 1944. 221 00:07:55,532 --> 00:07:57,377 Ajo del vullnetare për të shkuar në Sri Lanka. 222 00:07:57,407 --> 00:07:58,898 Sri Lanka i pëlqen, hej vajzë, hej. 223 00:07:58,900 --> 00:08:00,483 Dhe ajo është sekretare për këtë zyrë 224 00:08:00,513 --> 00:08:02,368 ku ata janë duke punuar për ushtarët amerikanë 225 00:08:02,370 --> 00:08:04,365 në luftë guerile, kështu që ajo po bën atë mut. 226 00:08:04,395 --> 00:08:05,410 Pra, është disi e ashpër 227 00:08:05,440 --> 00:08:07,236 por është ende, si, një sekretare 228 00:08:07,266 --> 00:08:09,675 por ajo është si, po, çfarë dokumentesh? 229 00:08:09,677 --> 00:08:12,311 Ajo është 31 vjeç dhe është gati për një burrë 230 00:08:12,313 --> 00:08:16,370 për t'u ngritur në të 6... 6 këmbë, 3 inç nga kjo. 231 00:08:16,400 --> 00:08:18,618 Ajo është sikur, unë jam gati të shoqërohem. 232 00:08:18,620 --> 00:08:21,083 Unë jam gati për një penis në çdo pozicion. 233 00:08:21,113 --> 00:08:23,227 Julia është shumë e eksituar. 234 00:08:23,257 --> 00:08:24,784 - Hej tani. - Po? 235 00:08:25,193 --> 00:08:26,826 Dhe ajo shikon lart dhe ajo sheh Palin. 236 00:08:26,828 --> 00:08:29,195 Ajo sheh Palin. Pali është një vizion për të. 237 00:08:29,225 --> 00:08:31,731 Ai është një pije uji i gjatë dhe i gjatë. 238 00:08:31,733 --> 00:08:33,400 Gotë e gjatë me qumësht. 239 00:08:33,430 --> 00:08:37,003 Gotë e gjatë me qumësht bajame nëse je vegan. 240 00:08:37,005 --> 00:08:40,907 Gotë e gjatë me qumësht soje nëse je vegjetarian. 241 00:08:40,909 --> 00:08:44,677 Gotë e gjatë me qumësht dhie nëse nuk ju pëlqejnë lopët. 242 00:08:44,679 --> 00:08:45,791 (Snickers) 243 00:08:45,879 --> 00:08:47,814 Dhe si Julia, kjo është një burrë dhe unë duhet ta marrim atë. 244 00:08:48,466 --> 00:08:49,632 Ai është si një budalla. 245 00:08:49,662 --> 00:08:52,239 Poli është si, hej, të gjithë. 246 00:08:52,269 --> 00:08:53,802 Kush dëshiron të luajë Scrabble më vonë? 247 00:08:53,804 --> 00:08:54,792 Ha ha ha! 248 00:08:54,854 --> 00:08:57,290 Dhe Julia është si, ju as nuk e dini 249 00:08:57,292 --> 00:08:58,424 sa seksi je, Paul. 250 00:08:58,426 --> 00:09:00,560 Unë do të pi ujin tuaj të banjës. 251 00:09:00,562 --> 00:09:04,430 Julia para Palit, ajo hante vetëm ushqim të përpunuar, 252 00:09:04,432 --> 00:09:06,070 ushqime të konservuara, misër me krem, 253 00:09:06,100 --> 00:09:07,967 çdo gjë nga një kanaçe kështu Pali ishte si, 254 00:09:07,969 --> 00:09:12,399 qiellza juaj është shumë e thjeshtë undefined 255 00:09:12,675 --> 00:09:15,508 undefined undefined 256 00:09:15,510 --> 00:09:16,943 undefined 257 00:09:16,945 --> 00:09:18,911 undefined undefined 258 00:09:18,913 --> 00:09:21,022 undefined undefined 259 00:09:21,052 --> 00:09:23,020 undefined 260 00:09:23,050 --> 00:09:24,433 undefined 261 00:09:24,463 --> 00:09:27,270 undefined 262 00:09:27,272 --> 00:09:29,505 undefined 263 00:09:29,507 --> 00:09:31,252 undefined 264 00:09:31,282 --> 00:09:32,809 undefined 265 00:09:32,811 --> 00:09:33,810 undefined 266 00:09:33,812 --> 00:09:35,411 undefined 267 00:09:35,441 --> 00:09:36,579 undefined 268 00:09:36,581 --> 00:09:40,355 undefined undefined 269 00:09:40,385 --> 00:09:43,198 undefined undefined 270 00:09:43,228 --> 00:09:45,108 undefined 271 00:09:45,138 --> 00:09:48,835 undefined undefined 272 00:09:48,865 --> 00:09:52,644 undefined undefined 273 00:09:52,939 --> 00:09:55,539 undefined 274 00:09:55,752 --> 00:09:58,656 undefined undefined 275 00:09:58,686 --> 00:09:59,618 undefined 276 00:09:59,620 --> 00:10:01,476 undefined 277 00:10:01,506 --> 00:10:03,160 undefined 278 00:10:03,190 --> 00:10:07,694 undefined undefined 279 00:10:07,724 --> 00:10:09,796 undefined 280 00:10:09,798 --> 00:10:11,319 undefined 281 00:10:11,349 --> 00:10:12,915 undefined 282 00:10:12,917 --> 00:10:14,750 undefined undefined 283 00:10:14,752 --> 00:10:16,185 undefined 284 00:10:16,187 --> 00:10:19,083 undefined undefined 285 00:10:19,113 --> 00:10:21,016 undefined undefined 286 00:10:21,046 --> 00:10:23,209 undefined 287 00:10:23,211 --> 00:10:26,179 undefined 288 00:10:26,181 --> 00:10:28,981 undefined undefined 289 00:10:28,983 --> 00:10:31,250 undefined undefined 290 00:10:31,252 --> 00:10:33,386 undefined 291 00:10:33,388 --> 00:10:36,727 undefined 292 00:10:36,757 --> 00:10:38,257 undefined 293 00:10:38,259 --> 00:10:40,073 undefined undefined 294 00:10:40,103 --> 00:10:41,828 undefined 295 00:10:41,830 --> 00:10:42,895 undefined 296 00:10:42,897 --> 00:10:46,132 undefined undefined 297 00:10:46,508 --> 00:10:47,433 undefined 298 00:10:47,435 --> 00:10:48,668 undefined 299 00:10:48,670 --> 00:10:50,641 undefined 300 00:10:50,671 --> 00:10:52,004 undefined 301 00:10:52,006 --> 00:10:54,774 undefined undefined 302 00:10:54,776 --> 00:10:56,108 undefined 303 00:10:56,110 --> 00:10:57,215 undefined undefined 304 00:10:57,245 --> 00:10:58,377 undefined 305 00:10:58,379 --> 00:11:00,418 undefined 306 00:11:00,448 --> 00:11:01,781 undefined 307 00:11:01,783 --> 00:11:03,649 undefined undefined 308 00:11:03,651 --> 00:11:05,156 undefined 309 00:11:05,186 --> 00:11:08,325 undefined undefined 310 00:11:08,355 --> 00:11:10,923 undefined undefined 311 00:11:10,953 --> 00:11:14,493 undefined undefined 312 00:11:14,495 --> 00:11:18,130 undefined 313 00:11:18,132 --> 00:11:19,437 undefined 314 00:11:19,467 --> 00:11:22,802 undefined 315 00:11:22,804 --> 00:11:24,770 undefined 316 00:11:24,772 --> 00:11:26,505 undefined 317 00:11:26,507 --> 00:11:27,602 undefined 318 00:11:27,632 --> 00:11:28,791 undefined 319 00:11:28,821 --> 00:11:29,976 undefined 320 00:11:29,978 --> 00:11:32,511 undefined undefined 321 00:11:32,541 --> 00:11:33,417 undefined 322 00:11:33,447 --> 00:11:35,514 undefined 323 00:11:35,516 --> 00:11:36,916 undefined 324 00:11:36,918 --> 00:11:38,551 undefined 325 00:11:38,553 --> 00:11:40,275 undefined 326 00:11:40,305 --> 00:11:41,737 undefined 327 00:11:41,739 --> 00:11:43,782 undefined undefined 328 00:11:43,812 --> 00:11:44,874 undefined 329 00:11:44,876 --> 00:11:49,011 undefined undefined 330 00:11:49,013 --> 00:11:50,346 undefined 331 00:11:50,348 --> 00:11:52,648 undefined 332 00:11:52,650 --> 00:11:57,320 undefined undefined 333 00:11:57,322 --> 00:12:00,489 undefined 334 00:12:00,491 --> 00:12:02,692 undefined 335 00:12:02,694 --> 00:12:03,859 undefined 336 00:12:03,861 --> 00:12:04,694 undefined 337 00:12:04,696 --> 00:12:06,104 undefined 338 00:12:06,134 --> 00:12:07,029 undefined undefined 339 00:12:07,031 --> 00:12:09,031 undefined 340 00:12:09,033 --> 00:12:10,184 undefined 341 00:12:10,214 --> 00:12:11,222 undefined 342 00:12:11,252 --> 00:12:12,884 undefined 343 00:12:12,914 --> 00:12:14,222 undefined undefined 344 00:12:14,252 --> 00:12:16,239 undefined 345 00:12:18,633 --> 00:12:20,933 undefined 346 00:12:21,373 --> 00:12:22,697 undefined undefined 347 00:12:22,727 --> 00:12:23,585 undefined undefined 348 00:12:23,615 --> 00:12:24,773 undefined undefined 349 00:12:24,803 --> 00:12:26,247 undefined 350 00:12:26,277 --> 00:12:28,767 undefined undefined 351 00:12:28,797 --> 00:12:30,897 undefined undefined 352 00:12:31,609 --> 00:12:33,147 undefined susuw ne ho kɛkɛ 353 00:12:33,177 --> 00:12:35,747 sɛ ɔbarima a ɔwɔ kite no ne ahama ne safoa no. 354 00:12:35,777 --> 00:12:37,837 Real quick, m’ani agye ara kwa ma Santa Bɔne 2. 355 00:12:37,867 --> 00:12:39,441 Ɛnyɛ me mma ha sɛ yɛbɛka Bad Santa ho asɛm. 356 00:12:39,471 --> 00:12:41,208 Mepa wo kyɛw, me... menim. 357 00:12:41,238 --> 00:12:42,764 Enti, ɔbarima bi te sɛ Franklin 358 00:12:42,794 --> 00:12:45,513 hena na ɔyɛɛ, wunim, ɔyɛɛ nneɛma te sɛ bifocals ne... 359 00:12:45,543 --> 00:12:47,126 So saa nneɛma no yɛ bifocals? 360 00:12:47,156 --> 00:12:47,840 Dabi, wɔnyɛ saa. 361 00:12:47,870 --> 00:12:50,640 - weinom ye kɛkɛ... Meyɛ hann sensitive. - Albino na ɔyɛ? 362 00:12:50,778 --> 00:12:52,316 Ɛda adi sɛ menyɛ albino. 363 00:12:52,346 --> 00:12:54,425 So wo hokafo no yɛ tiawa saa ampa... 364 00:12:54,637 --> 00:12:56,399 - wo sini mu. - sini bɛn na? 365 00:12:56,429 --> 00:12:57,537 Santa bɔne, kyɛw. 366 00:12:57,567 --> 00:12:59,433 Ɔyɛ dwarf, nokwarem no ɔyɛ saa [bleep] tiawa no. 367 00:12:59,463 --> 00:13:00,820 - Ɛyɛ... - asemmisa bɛn na ɛyɛ? 368 00:13:00,850 --> 00:13:02,758 Ɛyɛ asɛmmisa a ɛyɛ nokware. Ná mepɛ sɛ mihu nneɛma pii. 369 00:13:02,788 --> 00:13:04,033 Ná minnim sɛ ebia ɛyɛ CGI anaa. 370 00:13:04,063 --> 00:13:05,198 Anaasɛ ebia ɔyɛ tenten ankasa 371 00:13:05,228 --> 00:13:06,235 na mo mmarima no shrunk no. 372 00:13:06,265 --> 00:13:07,135 Yeah, ɛno ne nea yɛyɛe. 373 00:13:07,165 --> 00:13:09,651 Yɛn... yɛfaa guy bi a ne 6'5". 374 00:13:09,681 --> 00:13:11,719 na ɔtew no so ma [bleep] sini no. 375 00:13:11,749 --> 00:13:12,900 - Wow! - yie. 376 00:13:12,930 --> 00:13:13,925 Hollywood nkutoo na ɛwɔ hɔ. 377 00:13:13,955 --> 00:13:15,625 So mewɔ [bleep] acid so? 378 00:13:17,745 --> 00:13:19,233 Dɛn na worenom? Molasses na ɛyɛ? Wopɛ sɛ... 379 00:13:19,263 --> 00:13:21,163 So woanom molasses pɛn? 380 00:13:21,165 --> 00:13:22,531 Yeah, me tan no. 381 00:13:22,533 --> 00:13:23,733 Bere bi wɔ hɔ a na merenyin 382 00:13:23,735 --> 00:13:25,635 na na meyɛ abofra ketewa na me papa anya, te sɛ, . 383 00:13:25,637 --> 00:13:27,279 molasses bi na ɔyɛɛ pancakes 384 00:13:27,309 --> 00:13:29,599 na na mete sɛ, pancake anadwo! 385 00:13:29,629 --> 00:13:31,974 Na enti metoow gui ara kwa enti ɛte sɛ nea... 386 00:13:31,976 --> 00:13:35,911 na ɛte sɛ, kɛse bi a ɛyɛ tuntum ara kwa wɔ me prɛte so na me... na ɛyɛ, . 387 00:13:35,913 --> 00:13:37,847 te sɛ, gr a ɛyɛ nwononwono sen biara... Na me te sɛ, . 388 00:13:37,849 --> 00:13:39,203 oh, eyi ne ade a ɛsen biara a wɔayɛ pɛn. 389 00:13:39,233 --> 00:13:41,851 Nanso dabi, dabi dabi dabi, dabi dabi. Dabi. 390 00:13:41,881 --> 00:13:43,212 Ɛyɛ [bleep] a edi awu. 391 00:13:43,242 --> 00:13:44,587 Biribiara betumi akum wo. 392 00:13:44,589 --> 00:13:45,588 Biribiara betumi akum wo. 393 00:13:45,590 --> 00:13:46,555 Anogyeɛ. 394 00:13:46,557 --> 00:13:48,463 (Sereɛ) 395 00:13:49,422 --> 00:13:51,198 Hello, me ne Lucius Dillon, . 396 00:13:51,228 --> 00:13:56,265 na ɛnnɛ yɛrebɛkasa fa Molasses Nsuyiri Kɛse no ho. 397 00:13:57,836 --> 00:14:02,672 M’asɛm no fi ase... yɛn asɛm no efi ase wɔ... 19... hmm, hmm, hmm. 398 00:14:02,674 --> 00:14:04,974 Yɛn asɛm no fi ase wɔ 1915 mu. 399 00:14:04,976 --> 00:14:08,311 Enti Purity Distillery no, . a na ɛwɔ North Boston 400 00:14:08,341 --> 00:14:10,546 wɔ saa beaeɛ yi, yɛ beaeɛ a wɔyɛ mfiridwuma paa. 401 00:14:10,548 --> 00:14:13,683 Ná Italiafo kuw bi wɔ hɔ, . Irelandfo atubrafo 402 00:14:13,685 --> 00:14:14,917 wɔn nyinaa a wɔte saa beaeɛ yi. 403 00:14:14,919 --> 00:14:18,721 Na molasses yɛ ɛna[bleep] asɛm kɛseɛ. 404 00:14:18,723 --> 00:14:21,257 Bere a wɔde distilled no na ɛbɛdan rum, 405 00:14:21,259 --> 00:14:26,055 enti na ɛyɛ aguade kɛse, nanso na bara a wɔbarae no reba. 406 00:14:26,085 --> 00:14:28,898 Nanso adom bere a ɛyɛ afe biako wɔ hɔ 407 00:14:28,900 --> 00:14:30,299 enti wɔde adwene kɛseɛ bi baeɛ. 408 00:14:30,301 --> 00:14:34,837 Ná ɛte sɛ, okay, nea yebetumi yɛ ne, afe mũ nyinaa, 409 00:14:34,839 --> 00:14:39,275 yebetumi ayɛ nsa dodow no ara ne rum ne biribiara, 410 00:14:39,277 --> 00:14:43,880 enti momma yennya pii kɛkɛ [bleep] molasses sɛnea yebetumi. 411 00:14:43,882 --> 00:14:48,464 Wonim nea, yɛhia sɛ wɔbɛsi tankkɛseɛ bi 412 00:14:48,494 --> 00:14:51,116 ɛno betumi ahyɛ eyi nyinaa ma molasses a ɛyɛ fɛ. 413 00:14:51,146 --> 00:14:52,555 Enti wonyaa guy bi 414 00:14:52,557 --> 00:14:54,790 a na ɔyɛ sikakorafoɔ adwumakuw no mufo, Arthur Jell. 415 00:14:54,792 --> 00:14:57,560 Na wɔte sɛ, uh, wowɔ na ɔwɔ adansi ho osuahu biara? 416 00:14:57,562 --> 00:15:00,930 So wowɔ bi... biara mfiridwuma ho adesua? 417 00:15:00,932 --> 00:15:02,565 Dabi, dabi. 418 00:15:02,567 --> 00:15:04,875 Uh, wɔte sɛ, hey, . wobɛtumi akenkan saa blueprint yi? 419 00:15:04,905 --> 00:15:06,702 Uh, adɛn nti na mehia sɛ wobɛkenkan saa blueprint yi? 420 00:15:06,704 --> 00:15:10,239 Ɛno... ɛno kɔ ma mmarima no wɔ kyɛw ne... 421 00:15:10,241 --> 00:15:11,307 Adansi adwumayɛfo no? 422 00:15:11,309 --> 00:15:12,241 Yiw. 423 00:15:12,243 --> 00:15:13,405 Adansi adwumayɛfoɔ no. 424 00:15:13,435 --> 00:15:15,373 Wɔtumi kenkan. Ɛyɛ papa. 425 00:15:15,403 --> 00:15:17,080 Eye, wo ne yɛn guy. Ɔkɛseɛ. 426 00:15:17,082 --> 00:15:19,045 Enti na onnim nea [bleep] a na ɔreyɛ no. 427 00:15:19,075 --> 00:15:21,918 Twea biara a na ehia sɛ wɔbɛtwa no, ɔtwitwaa no. 428 00:15:21,920 --> 00:15:25,535 Enti wɔkyekyeree saa adeɛ yi wɔ ɔkwan a ɛyɛ hu paa. 429 00:15:25,565 --> 00:15:29,459 Ná wɔbɛte abubuw na gurgles fi saa tank yi mu. 430 00:15:29,461 --> 00:15:34,263 - na na ɛte sɛ... - (Asi apini) . 431 00:15:34,265 --> 00:15:35,264 (Ɔde akuturuku) . 432 00:15:35,266 --> 00:15:36,592 (Ɔserew) 433 00:15:36,622 --> 00:15:39,759 (Asi apini) 434 00:15:41,539 --> 00:15:43,082 Sɛnea na ɛte no... na ɛrekɔ barf. 435 00:15:43,112 --> 00:15:44,674 Ɛbɛyɛ puke fɛfɛɛfɛ. 436 00:15:44,676 --> 00:15:47,076 Enti na Engine Number 31, bɛn tank no 437 00:15:47,078 --> 00:15:50,413 ne saa ogya dan no mu na odumgyafo kuw bi, 438 00:15:50,415 --> 00:15:53,583 enti na yɛwɔ Bill Connor, . a na ɔyɛ ɔpanyin no. 439 00:15:53,585 --> 00:15:57,086 Yɛwɔ George Layhe, 1999. na bɛyɛ awia aduan bere, wunim, 440 00:15:57,088 --> 00:16:00,356 da biara, na wɔbɛyɛ bom, bɔ billiards. 441 00:16:00,358 --> 00:16:02,492 Ná obi a ɔtwa abo wɔ hɔ a na ɔbɛfa so aba 442 00:16:02,494 --> 00:16:04,427 wɔtoo din John Barry, . a ɔbɛpɛ sɛ ɔba kɛkɛ 443 00:16:04,429 --> 00:16:07,497 bere biara mprempren ne mpɛn pii, na na ɔte sɛ, 444 00:16:07,499 --> 00:16:11,100 hwɛ, me... Me ho yeraw me ankasa sɛ saa tank yi bɛ... 445 00:16:11,102 --> 00:16:13,403 ɛbɛpae. 446 00:16:13,405 --> 00:16:15,805 Mekyerɛ sɛ, nokwarem no ade no pue ntɛm ara 447 00:16:15,807 --> 00:16:17,640 na Arthur Jell te sɛ, ɛyɛ papa. 448 00:16:17,642 --> 00:16:19,776 Eyi da so ara yɛ nhyehyɛe a ɛyɛ den. 449 00:16:19,778 --> 00:16:22,795 Na obiara te sɛ, . nanso wubetumi ahu nneɛma a ɛretu 450 00:16:22,825 --> 00:16:23,985 fi tank no mu. 451 00:16:24,015 --> 00:16:26,137 Okay, yie, uh, yɛbɛtumi asiesie saa. 452 00:16:26,167 --> 00:16:26,908 Yɛbɛma ayɛ bruu 453 00:16:26,938 --> 00:16:28,907 enti wo ntumi nhunu molasses a ɛrepue no. 454 00:16:28,937 --> 00:16:29,611 Dɛn? 455 00:16:29,641 --> 00:16:31,137 Ɛno mmoa biribiara. 456 00:16:31,139 --> 00:16:32,605 Me haw me yiye sɛ eyi bedi nkogu. 457 00:16:32,607 --> 00:16:35,985 Arthur Jell te sɛ, yɛbɛyɛ 458 00:16:36,015 --> 00:16:38,311 dɔla bazillion a ɛfiri eyi mu. 459 00:16:38,313 --> 00:16:39,996 Dɛn na ebetumi asɛe? 460 00:16:40,026 --> 00:16:42,448 Nea ebetumi aba 461 00:16:42,450 --> 00:16:44,050 kɔ mfomso? 462 00:16:45,050 --> 00:16:46,352 Mma nnyɛ saa shit no. 463 00:16:46,354 --> 00:16:47,920 Dɛn nti na ɛbɔ wo hu saa? 464 00:16:47,922 --> 00:16:50,289 ‘Cause ɛma me ɛsɛ sɛ wɔbɔ mmɔden sɛ wɔbɛbɔ mmɔden... 465 00:16:50,291 --> 00:16:51,724 Minim, wuntumi nyɛ. 466 00:16:51,959 --> 00:16:53,393 Nanso mɛyɛ no kakra. 467 00:16:53,423 --> 00:16:55,094 Wiɛ afei, me nso mepɛ sɛ meyɛ. 468 00:16:55,096 --> 00:16:56,496 Yoo. 469 00:16:57,444 --> 00:16:58,632 Yeah, woahu? 470 00:16:59,194 --> 00:17:00,400 Adwuma pa. 471 00:17:00,594 --> 00:17:04,263 Enti, na ɛyɛ January 15, 1919, 1919. 472 00:17:04,293 --> 00:17:06,272 ne Purity Distilling Company a ɛyɛ adwuma wɔ hɔ 473 00:17:06,274 --> 00:17:08,107 hyɛɛ [bleep] yi ma kosii ano. 474 00:17:08,109 --> 00:17:09,331 Saa tank yi hyɛ ma 475 00:17:09,361 --> 00:17:13,222 galɔn ɔpepem 2.3 476 00:17:13,252 --> 00:17:14,781 a ɛyɛ saa nkwaseasɛm yi. 477 00:17:14,783 --> 00:17:15,920 (Ɔde ahomegye) . 478 00:17:15,950 --> 00:17:18,095 Hwɛ wo! 479 00:17:18,319 --> 00:17:20,753 Hwɛ wo. 480 00:17:20,755 --> 00:17:23,155 Ɛnyɛ... dabi, meda so ara wɔ ha. 481 00:17:23,157 --> 00:17:25,291 Uh... (ɔserew) . 482 00:17:25,293 --> 00:17:26,472 Wo ani awu paa. 483 00:17:26,502 --> 00:17:28,327 Wo ani awu paa. 484 00:17:28,329 --> 00:17:31,071 Sɛnea ɛte biara... um... 485 00:17:31,394 --> 00:17:33,432 enti bɛyɛ awia aduan bere 486 00:17:33,434 --> 00:17:36,602 wɔ Ogya Dwumadibea 31, 487 00:17:36,604 --> 00:17:38,337 wɔtee sɛ ɛte saa ara saa ɔtopae a ɛyɛ hu yi. 488 00:17:38,339 --> 00:17:39,605 Ná ɛte sɛ nea... 489 00:17:39,607 --> 00:17:41,173 (Osuasua ɔtopae) . 490 00:17:41,175 --> 00:17:43,130 (Wɔresuasua nsuo a ɛtɔ) 491 00:17:43,160 --> 00:17:44,677 Ebia ɛnyɛ ananse kɛse te sɛ, . 492 00:17:44,679 --> 00:17:47,547 nanso wɔtee nnyigyei bi a ɛyɛ hu. 493 00:17:47,549 --> 00:17:49,515 Na ɛno nyɛ papa. 494 00:17:50,396 --> 00:17:53,633 Enti John Barry foro kɔɔ mfɛnsere no ho. 495 00:17:53,663 --> 00:17:55,800 Tank no paee. 496 00:17:55,830 --> 00:17:58,768 Afei saa asorɔkye kɛse yi, 497 00:17:58,798 --> 00:18:01,253 na ɛte sɛ... (ɔsuasua ɔtopae) . 498 00:18:01,283 --> 00:18:02,729 Of... oh, fa kyɛ me. 499 00:18:02,731 --> 00:18:07,734 Ahoɔden kronkron ne bɔne ne ehu ara kwa. 500 00:18:07,736 --> 00:18:09,369 Ɛbubuu adan. 501 00:18:09,399 --> 00:18:12,259 Ɛbɔɔ keteke kar ahorow gui. 502 00:18:12,289 --> 00:18:14,578 Na nkurɔfoɔ yɛ pɛpɛɛpɛ, te sɛ, . wɔbɔɔ wɔn afunumu. 503 00:18:14,608 --> 00:18:17,676 Ná ɛyɛ apɔnkɔ nso esiane bere a wɔde yɛ adwuma nti 504 00:18:17,678 --> 00:18:19,082 sɛ, te sɛ, saa apɔnkɔ yi wɔbɔɔ wɔn afunumu. 505 00:18:19,119 --> 00:18:22,047 Ná apɔnkɔ no te sɛ, eyi yɛ nkwaseasɛm. 506 00:18:22,049 --> 00:18:25,145 Adɛn nti na meremene wɔ saa goo yi mu? 507 00:18:25,175 --> 00:18:27,959 Na ɔhunuu saa ne sorokɔ a ne sorokɔ yɛ anammɔn 15 508 00:18:27,989 --> 00:18:30,234 asorɔkye a ɛyɛ molasses 509 00:18:30,264 --> 00:18:33,459 ba ne nkyɛn na ɔyɛ te sɛ, shit kronkron, guys, run! 510 00:18:33,461 --> 00:18:35,995 Run run run run run run run run. 511 00:18:36,025 --> 00:18:39,153 Ahoɔden no yɛ hu yiye. 512 00:18:39,183 --> 00:18:41,234 Ɛgye saa ɔdan yi nyinaa sɛ wɔwɔ mu, 513 00:18:41,236 --> 00:18:43,136 pia no fi wɔn fapem so, 514 00:18:43,166 --> 00:18:45,538 na ɔsoa saa dan yi ara kwa 515 00:18:45,540 --> 00:18:47,921 na ɛkame ayɛ sɛ ɛkɔ hyɛn gyinabea hɔ. 516 00:18:47,951 --> 00:18:51,744 Wɔayɛ wɔn ho sɛ wɔakyere wɔn ho a nneɛma a asɛe tɔn pii wom 517 00:18:51,746 --> 00:18:53,279 na wɔwɔ molasses 518 00:18:53,281 --> 00:18:57,116 a ɛresɔre nkakrankakra kɛkɛ 519 00:18:57,118 --> 00:19:01,522 na George Layhe yɛ pinn akɔ fam wɔ saa pool table yi ase. 520 00:19:01,960 --> 00:19:03,122 O, me Nyankopɔn. 521 00:19:03,124 --> 00:19:04,056 - Yeah, woahunu no? - Yoo. 522 00:19:04,058 --> 00:19:05,157 Ɛte sɛ chocolate. 523 00:19:05,159 --> 00:19:08,160 Mmm. 524 00:19:08,162 --> 00:19:10,029 Mmmm! 525 00:19:10,031 --> 00:19:11,611 Mmmmm! 526 00:19:11,641 --> 00:19:13,933 Oh, me... [bleep] kwan biara nni hɔ. 527 00:19:13,935 --> 00:19:16,269 Sɛ Onyankopɔn betumi ayɛ shit wɔ licorice so a, 528 00:19:16,271 --> 00:19:17,470 ɛno ne sɛnea ɛyɛ dɛ. 529 00:19:17,472 --> 00:19:18,504 Menim! 530 00:19:18,506 --> 00:19:19,505 Twɛn na woahu pii 531 00:19:19,507 --> 00:19:21,420 "Abakɔsɛm a Wɔabow, Molasses Anim"... 532 00:19:21,450 --> 00:19:22,775 Mekyerɛ sɛ, "Molasses Nsuyiri." 533 00:19:22,777 --> 00:19:24,548 - (Ɔserew) . - [Bleep] . 534 00:19:29,215 --> 00:19:31,394 Enti sɛnea ɛte biara no, asanom. 535 00:19:34,094 --> 00:19:35,674 Ow. Mma wo werɛ mmfi saa asɛm no. 536 00:19:35,704 --> 00:19:37,333 (Ɔserewee) 537 00:19:37,543 --> 00:19:38,801 Wokae baabi a na wowɔ? 538 00:19:38,803 --> 00:19:41,333 Na yɛreka ho asɛm... 539 00:19:41,621 --> 00:19:42,745 okay. 540 00:19:43,332 --> 00:19:45,608 Hi, obiara. Yɛasan aba bio. 541 00:19:45,610 --> 00:19:47,314 Enti ɛkame ayɛ sɛ wɔyɛ [bleep], 542 00:19:47,344 --> 00:19:50,345 na na wɔbɛte nteɛteɛm efi George Layhe hɔ. 543 00:19:50,347 --> 00:19:51,947 Boa, mɛwu. 544 00:19:51,949 --> 00:19:54,416 Yohane te sɛ, George, . biribiara bɛyɛ yie. 545 00:19:54,418 --> 00:19:56,164 Kɛkɛ... ma wo hwene kɔ soro kɛkɛ. 546 00:19:56,194 --> 00:19:57,119 Nea ɛkyerɛ ankasa. 547 00:19:57,149 --> 00:20:00,261 Ɔte sɛ, ɛno ne asɛm a ɛyɛ hu a ɛsɛ sɛ wɔka. 548 00:20:01,547 --> 00:20:05,228 Na [bleep] memee wɔ saa shit yi mu. 549 00:20:05,230 --> 00:20:07,864 Egye obiara nnɔnhwerew anan ɔrebɔ mmɔden sɛ obegye wɔn nkwa. 550 00:20:08,345 --> 00:20:11,907 Nnipa 21 na nsu faa wɔn. 551 00:20:11,937 --> 00:20:16,443 nnipa 150 pirapirae esiane eyi nti, 552 00:20:16,473 --> 00:20:17,561 na ade kyee no, 553 00:20:17,591 --> 00:20:21,033 John Barry ne ti nhwi danee fitaa koraa, 554 00:20:21,063 --> 00:20:23,083 ne nkurɔfoɔ no, na wɔyɛ ɔrebɔ mmɔden sɛ ɔbɛka sɛ, te sɛ, 555 00:20:23,113 --> 00:20:24,685 okay, hena na ɔde asodi no to no so? 556 00:20:24,715 --> 00:20:27,834 So eyi... Me burped bere a mereka eyi. 557 00:20:27,864 --> 00:20:29,159 Hena na ɔde asodi no to no so? 558 00:20:29,189 --> 00:20:32,313 Na nokwarem no wɔyɛ te sɛ, pfft, ɛnyɛ yɛn. 559 00:20:32,343 --> 00:20:34,223 - (Ɔserewee) . - Anadwo pa, obiara. 560 00:20:34,253 --> 00:20:36,397 (Ɔbɔ raspberry) 561 00:20:36,427 --> 00:20:37,910 Ahotew no gyee 562 00:20:37,940 --> 00:20:41,247 87,000 onipa nnɔnhwerew. 563 00:20:41,249 --> 00:20:45,918 Hɔnhyɛn gyinabea no asram asia na ɛyɛ bruu kɛkɛ a wɔde molasses ahyɛ mu, 564 00:20:45,920 --> 00:20:50,036 enti ɛde besi nnɛ mpo wɔ da a ɛyɛ hyew ankasa 565 00:20:50,066 --> 00:20:51,503 nkurɔfo no da so ara ka sɛ 566 00:20:51,505 --> 00:20:54,564 sɛ wotumi te molasses hua wɔ Boston. 567 00:20:54,594 --> 00:20:56,948 Ɛyɛ [bleep] Boston kɔ soro. 568 00:20:56,978 --> 00:20:58,911 Wɔannyi Arthur Jell amfi adwumam. 569 00:20:58,913 --> 00:21:01,191 Arthur Jell nyaa nkɔanim. 570 00:21:01,221 --> 00:21:03,973 Saa ɔbarima no nyaa [bleep] asetena kɛseɛ 571 00:21:04,003 --> 00:21:07,721 bere a na nnipa afoforo awuwu esiane ɔno nti. 572 00:21:08,031 --> 00:21:11,018 (Slurping) . 573 00:21:13,874 --> 00:21:16,796 Pinkies out 'efisɛ yɛyɛ classy. 574 00:21:17,048 --> 00:21:19,315 Eyi yɛ [bleep] TV so dwumadi. 575 00:21:19,462 --> 00:21:20,884 Fa fi hɔ fi hɔ. 576 00:21:20,886 --> 00:21:25,221 Yɛn... yɛbɛfew tips nanso ɛno ara ne kokoam ade a wɔde bɛyɛ akyiri yi. 577 00:21:25,396 --> 00:21:27,446 Oh, adamfofa yɛ nea ɛwɔ hɔ ankasa. 578 00:21:27,476 --> 00:21:29,531 Minim, ɛyɛ ma reals. 579 00:21:29,561 --> 00:21:31,094 - a y'ani gye asetena ho. - Mm-hmm. 580 00:21:31,096 --> 00:21:33,627 Na wɔn ho wɔn ho wɔ mu. 581 00:21:33,657 --> 00:21:35,231 Ɛha, anadwo pa. 582 00:21:35,233 --> 00:21:38,201 (Nnwom a edi nkonim) 583 00:21:39,034 --> 00:21:44,360 ? ? 584 00:21:46,929 --> 00:21:56,805 = wɔayɛ no sync na wɔateɛteɛ no denam Shahrazade = ... www.addic7ed.com so, na woayɛ no yiye. 585 00:21:56,855 --> 00:22:01,405 Siesie ne Synchronization denam Nsɛmfua nketewa a ɛnyɛ den Synchronizer 1.0.0.0